1 00:00:00,083 --> 00:00:02,544 BARBARA: Ya Tuhan! Mengapa?! Kenapa kamu melakukan ini?! 2 00:00:02,628 --> 00:00:04,546 - Aku tidak bermaksud demikian! Anda terus menyuruhku menarik lebih keras! 3 00:00:04,630 --> 00:00:07,174 - Aku tidak bermaksud menghancurkanku, dasar bodoh! 4 00:00:07,257 --> 00:00:09,968 Sekarang Dan sudah pasti akan tahu kamu mengintip! 5 00:00:11,011 --> 00:00:12,679 - Apakah kamu... 6 00:00:12,763 --> 00:00:14,306 - Apa? 7 00:00:14,389 --> 00:00:15,807 - Apa kamu sengaja melakukan itu? 8 00:00:15,891 --> 00:00:17,851 - Apa...? Ya Tuhan, Cody. 9 00:00:17,935 --> 00:00:20,896 Kenapa aku ingin kamu menghancurkanku dengan sengaja? 10 00:00:20,979 --> 00:00:22,564 Agar Dan bisa pulang kerja 11 00:00:22,648 --> 00:00:24,107 dan menyadari bahwa kamu adalah wanita jalang yang gila dan cemburu 12 00:00:24,191 --> 00:00:27,110 dan putus denganmu, lalu kita akan hidup bahagia selamanya? 13 00:00:27,194 --> 00:00:29,947 [tertawa] Ya, aku melakukannya dengan sengaja. 14 00:00:30,030 --> 00:00:31,949 - Rencana yang bagus, kawan. Karena sekarang kalian semua bersemangat, 15 00:00:32,032 --> 00:00:34,576 jadi dia mungkin putus denganku, tapi dia akan membuangmu, 16 00:00:34,660 --> 00:00:35,869 jadi kamu meniduri kami berdua. 17 00:00:35,953 --> 00:00:37,704 - Apakah kamu pernah bertemu Dan? Dia tidak peduli. 18 00:00:37,788 --> 00:00:39,915 Baginya, itu hanyalah lubang untuk ditiduri. 19 00:00:42,501 --> 00:00:45,462 ["Sedikit munafik" oleh Alice Bag yang bermain] 20 00:00:47,923 --> 00:00:50,634 Kamu serius pergi untuk semua kesulitan ini untuk mempertahankan Dan? 21 00:00:50,717 --> 00:00:51,844 Mengapa? 22 00:00:51,927 --> 00:00:54,888 - Karena aku mencintainya? - [tertawa] "Cintai dia." 23 00:00:54,972 --> 00:00:57,099 Bagaimana kamu tahu kamu mencintainya? 24 00:00:57,182 --> 00:00:58,684 - Aku tidak tahu, kawan, aku ju... 25 00:00:58,767 --> 00:01:00,978 Seperti, saya tidak tahu, kita kentut di depan satu sama lain. 26 00:01:01,061 --> 00:01:03,230 Kami... berdua suka menonton film dengan subtitle aktif. 27 00:01:03,313 --> 00:01:05,232 Apa pun. - Wow, wow, kedengarannya sangat dalam. 28 00:01:05,315 --> 00:01:07,693 - Pergilah, Barbara. Anda tahu, Anda menyebut diri Anda seorang feminis, 29 00:01:07,776 --> 00:01:09,486 tapi kamu membenci wanita lain. - Apa? 30 00:01:09,570 --> 00:01:10,904 Tidak, aku mencintai wanita lain. 31 00:01:10,988 --> 00:01:12,281 Aku hanya membencimu. 32 00:01:12,364 --> 00:01:13,782 - Tapi kamu adalah aku! 33 00:01:13,866 --> 00:01:15,993 - Tidak, bukan aku. aku bukan kamu. Ugh! 34 00:01:17,244 --> 00:01:19,705 Telepon, mainkan "Bagian Boneka" dengan Lubang. 35 00:01:19,788 --> 00:01:22,249 ["Bagian Boneka" diputar] Ya, aku sangat menyukai lagu ini. 36 00:01:22,332 --> 00:01:23,876 [mematikan musik] - Oke, lihat? 37 00:01:23,959 --> 00:01:25,460 Anda baru saja membuktikan maksud saya. 38 00:01:25,544 --> 00:01:27,880 Kita adalah orang yang sama. Saya suka lagu ini. 39 00:01:27,963 --> 00:01:29,798 Kamu terdengar berbeda bagiku, karena aku jadi gila, 40 00:01:29,882 --> 00:01:31,550 tapi kenyataannya aku hanya duduk di mobilku, 41 00:01:31,633 --> 00:01:33,302 ngobrol dengan diriku sendiri, dan aku baru saja bilang 42 00:01:33,385 --> 00:01:35,220 ponselku untuk memutar "Bagian Boneka" oleh Hole, jadi... 43 00:01:35,304 --> 00:01:37,306 ["Bagian Boneka" diputar] Sialan. 44 00:01:37,389 --> 00:01:39,641 [mematikan musik] - Kamu tahu? Anda adalah feminis yang menyebalkan. 45 00:01:39,725 --> 00:01:41,894 Saya mendengar Anda melakukan semua jenis, seperti, permainan peran pemerkosaan, 46 00:01:41,977 --> 00:01:44,563 kamu jalang kecil yang memutarbalikkan. - Oke. Itu, kamu tahu... 47 00:01:44,646 --> 00:01:47,983 Roleplay, seperti... itu kesepakatan... 48 00:01:48,066 --> 00:01:51,028 Dan-dan seorang wanita bisa saja tunduk di ranjang 49 00:01:51,111 --> 00:01:54,948 dan, seperti, tidak menjadi, seperti... - "Ooh, Ayah, sakit! 50 00:01:55,032 --> 00:01:57,451 Ayah, aku Cody. Ooh, sakit." - Oke. 51 00:01:57,534 --> 00:02:00,913 Baiklah. Ketika kita melakukan itu, itu, kamu tahu... 52 00:02:00,996 --> 00:02:03,957 itu-itu adalah dunia permainan peran fiksi... 53 00:02:04,041 --> 00:02:05,501 Anda tahu, terserahlah, kawan. Itu tidak berarti 54 00:02:05,584 --> 00:02:07,419 Aku ingin meniduri ayah kandungku. - Wow. Oke, 55 00:02:07,503 --> 00:02:09,838 Sebenarnya aku tidak berpikir kamu ingin meniduri ayah kandungmu 56 00:02:09,922 --> 00:02:11,757 sampai kamu baru saja mengatakan itu. Sekarang aku seperti, 57 00:02:11,840 --> 00:02:13,967 ya Tuhan, kamu ingin meniduri ayah kandungmu. 58 00:02:14,051 --> 00:02:15,636 Apakah dia, sepertinya, seksi atau semacamnya? 59 00:02:15,719 --> 00:02:18,222 - Kamu sangat menyebalkan. - [tertawa] Aku menyebalkan? 60 00:02:18,305 --> 00:02:20,891 Dan dan aku menjalani hal yang baik dan kami sangat bahagia, 61 00:02:20,974 --> 00:02:22,768 dan kamu datang dan kamu mengacaukan semuanya! 62 00:02:22,851 --> 00:02:24,436 Ugh! Kami semua tahu kamu baru saja berkencan dengan Dan 63 00:02:24,520 --> 00:02:26,021 karena dia, seperti, seorang penulis jenius, 64 00:02:26,104 --> 00:02:27,856 dan kamu berharap itu akan menular padamu. 65 00:02:27,940 --> 00:02:29,316 Tapi itu tidak akan... - ♪ Mereka sangat menginginkanmu ♪ 66 00:02:29,399 --> 00:02:31,610 ♪ Benar sekali ♪ 67 00:02:33,445 --> 00:02:36,490 ♪ Ya, mereka sangat menginginkanmu ♪ 68 00:02:36,573 --> 00:02:38,825 ♪ Mereka sangat menginginkanmu ♪ 69 00:02:38,909 --> 00:02:40,244 ♪ Dan aku juga melakukannya. ♪ 70 00:02:40,327 --> 00:02:41,828 BARBARA: Saya ingin jus hijau. 71 00:02:41,912 --> 00:02:43,914 - Oh, sayang sekali, karena kamu plastik. 72 00:02:43,997 --> 00:02:46,083 - Tanganmu basah. 73 00:02:46,166 --> 00:02:48,001 Aduh! Kamu menyakitiku! 74 00:02:48,085 --> 00:02:49,670 - Oh tidak. 75 00:02:49,753 --> 00:02:52,172 - Kamu seperti orang yang bernuansa "ibu jahat". 76 00:02:54,049 --> 00:02:55,467 Ya Tuhan, Cody. 77 00:02:55,551 --> 00:02:58,345 Jangan lihat sekarang, tapi lihat sekarang. 78 00:02:58,428 --> 00:02:59,972 Jangan lihat sekarang, tapi lihat sekarang. 79 00:03:00,055 --> 00:03:01,139 Si rambut merah. 80 00:03:01,223 --> 00:03:03,725 Dia sangat menjijikkan. eh. 81 00:03:03,809 --> 00:03:05,227 Gadis, kamu terlihat cantik. 82 00:03:05,310 --> 00:03:07,312 Terus goyangkan wig itu. 83 00:03:07,396 --> 00:03:09,398 [mengetuk bel meja] - Halo? 84 00:03:09,481 --> 00:03:12,109 - [tertawa] Benar sekali menyentaknya kembali ke sana. 85 00:03:12,192 --> 00:03:13,986 - Siapa? - Tukang reparasi. 86 00:03:14,069 --> 00:03:16,321 - Bagaimana kamu tahu dia bukan tukang reparasi? 87 00:03:16,405 --> 00:03:18,031 - [tergagap, mendengus] 88 00:03:18,115 --> 00:03:20,659 Kamu sangat lucu. Kamu seperti saat ini. 89 00:03:20,742 --> 00:03:23,787 Aku benar-benar akan merindukanmu ketika Dan putus denganmu. 90 00:03:23,871 --> 00:03:26,415 ♪ Dia menyentak, dia menyentak ♪ 91 00:03:26,498 --> 00:03:28,750 ♪ Dia sedang brengsek di belakang toko. ♪ 92 00:03:28,834 --> 00:03:30,169 - Hei. Maaf tentang itu. 93 00:03:30,252 --> 00:03:31,837 Saya harap Anda tidak menunggu lama. 94 00:03:31,920 --> 00:03:33,172 Apakah kamu mendengar sesuatu? 95 00:03:33,255 --> 00:03:34,965 - Melihat? Aku sudah bilang padamu. - Permisi? 96 00:03:35,048 --> 00:03:37,509 - Tidak, aku hanya di belakang membuat perbaikan pada boneka, dan aku 97 00:03:37,593 --> 00:03:40,262 bertanya-tanya apakah Anda mendengarnya suaraku sedang melakukan perbaikan. 98 00:03:40,345 --> 00:03:42,723 - Melihat? - Ya, aku tidak mendengar apa pun, jadi, kamu tahu, 99 00:03:42,806 --> 00:03:45,767 untuk masa depan, seperti kamu tidak perlu menanyakan pertanyaan itu. 100 00:03:45,851 --> 00:03:47,769 - Oh. Sebuah pelajaran. 101 00:03:47,853 --> 00:03:49,897 Saya Stu. Apa yang bisa saya bantu? 102 00:03:49,980 --> 00:03:52,441 - Ya, aku hanya perlu memperbaikinya. 103 00:03:52,524 --> 00:03:55,277 - Astaga. Itu buruk. 104 00:03:55,360 --> 00:03:56,820 - Kamu jahat, brengsek. 105 00:03:56,904 --> 00:03:58,363 - Kamu tahu, sebenarnya, Saya pikir ini akan lebih cepat 106 00:03:58,447 --> 00:03:59,781 dan lebih murah hanya untuk mendapatkan yang baru. 107 00:03:59,865 --> 00:04:01,825 - Apa? Tidak, tidak, itu, um... 108 00:04:01,909 --> 00:04:04,203 itu milik pacarku, dan dia tidak tahu tentang ini, 109 00:04:04,286 --> 00:04:07,039 jadi, Anda tahu, itu akan terjadi agar terlihat persis seperti dia, 110 00:04:07,122 --> 00:04:10,667 dan aku tahu dia, seperti,... pesanan khusus yang unik. 111 00:04:10,751 --> 00:04:14,087 - Tunggu, yang itu? - Ya. 112 00:04:14,171 --> 00:04:17,174 - Tidak, tidak. Itu Kayla. - A apa? 113 00:04:17,257 --> 00:04:19,343 - Itu Kayla. Itu model kelas menengah standar. 114 00:04:19,426 --> 00:04:20,886 - Itu tidak benar. - Mereka menghentikannya beberapa tahun yang lalu 115 00:04:20,969 --> 00:04:23,180 karena kurangnya minat. - Tidak. Dia pembohong. 116 00:04:23,263 --> 00:04:25,807 - Malu. - Biar kuberitahu padamu, kita punya banyak dari mereka masih dalam stok. 117 00:04:25,891 --> 00:04:27,643 Mungkin Anda baru saja mendapatkan yang baru. Mereka sedang dijual. 118 00:04:27,726 --> 00:04:30,145 - Besar. - Apa? - Meskipun... 119 00:04:30,229 --> 00:04:32,981 Aku hanya memikirkan situasimu. 120 00:04:33,065 --> 00:04:34,233 - Ada apa? 121 00:04:34,316 --> 00:04:35,609 - Aku tidak tahu, hanya saja... 122 00:04:35,692 --> 00:04:37,486 dia benar-benar lelah. 123 00:04:37,569 --> 00:04:38,904 Menurutku, pacarmu adalah dia 124 00:04:38,987 --> 00:04:40,280 pasti akan melihat perbedaannya. 125 00:04:40,364 --> 00:04:41,782 Apakah kamu keberatan jika aku...? - Silakan. 126 00:04:41,865 --> 00:04:43,325 - Oke, ini hanya... - Hebat. 127 00:04:43,408 --> 00:04:44,493 BARBARA: Aduh! 128 00:04:44,576 --> 00:04:46,495 Oke teman-teman, payudaraku dingin di sini. 129 00:04:46,578 --> 00:04:48,497 Kalau ada yang kebetulan punya cardie ringan. 130 00:04:48,580 --> 00:04:50,040 STU: Lihat, silikon tidak jauh berbeda 131 00:04:50,123 --> 00:04:51,291 dari daging, sungguh. 132 00:04:51,375 --> 00:04:53,252 Seperti, waktu hanya memakan korbannya saja. 133 00:04:53,335 --> 00:04:55,254 - Ya. - Lihat jari-jari ini di sini, bisakah kamu melihatnya? 134 00:04:55,337 --> 00:04:56,505 Ini semacam... - Ya Tuhan. 135 00:04:56,588 --> 00:04:57,965 - Ya, rasanya meleleh. - Bruto. - Meleleh? 136 00:04:58,048 --> 00:04:59,883 Tidak tidak tidak. - Ya, kamu tahu, ini masalahnya, 137 00:04:59,967 --> 00:05:02,094 mereka hanya benar-benar dirancang untuk bertahan sepuluh tahun, 138 00:05:02,177 --> 00:05:03,679 jadi kalau dihitung-hitung, dia itu MILF. 139 00:05:03,762 --> 00:05:05,973 - Pergilah, Stu. - Tapi... 140 00:05:06,056 --> 00:05:07,891 terlalu tua, terlalu tua untuk menjadi seorang ibu. 141 00:05:07,975 --> 00:05:09,560 Jadi menurutku, seperti GILF atau semacamnya. 142 00:05:09,643 --> 00:05:11,854 - Oke, sebenarnya aku tidak bisa hamil secara alami, begitulah faktanya 143 00:05:11,937 --> 00:05:14,731 bahwa kamu bahkan akan mengungkit hal itu disekitarku sangat memicu. 144 00:05:14,815 --> 00:05:16,316 - Biarkan aku serius sebentar. 145 00:05:16,400 --> 00:05:18,235 Mari kita lihat. - Eh. Apa yang dia lakukan? 146 00:05:18,318 --> 00:05:20,279 - Oke. - Ya Tuhan! Aduh! Keluar dari sana, mesum! 147 00:05:20,362 --> 00:05:23,657 - Kami mengalami stres vagina tahap lima. 148 00:05:23,740 --> 00:05:26,076 - Oke, Cody, dengar, aku kenal kita tidak pernah menetapkan kata yang aman, 149 00:05:26,159 --> 00:05:28,453 dan itu benar-benar kesalahanku-- kita seharusnya berbicara 150 00:05:28,537 --> 00:05:30,873 tentang itu-- tapi, seperti: kata aman. 151 00:05:30,956 --> 00:05:33,041 - Labia kiri pecah seluruhnya. 152 00:05:33,125 --> 00:05:35,419 - Oke, Cody, kita bisa berhenti sekarang. - Sekarang, rambutnya mudah, 153 00:05:35,502 --> 00:05:37,087 karena kita hanya bisa... - Aku sebenarnya sudah mulai menjadi panik. 154 00:05:37,171 --> 00:05:38,422 Oh! Rambutku yang indah! 155 00:05:38,505 --> 00:05:40,883 - Ya. Langsung muncul. Mudah sekali. 156 00:05:40,966 --> 00:05:43,302 - [ Barbara terisak ] - Ya, kami tinggal memasangnya saja untuk boneka baru, 157 00:05:43,385 --> 00:05:45,470 karena wig mereka, mereka datang dengan kualitas yang jauh lebih tinggi 158 00:05:45,554 --> 00:05:48,098 rambut, dan dia pasti akan melakukannya memperhatikan hal seperti itu. 159 00:05:48,182 --> 00:05:50,267 - [menangis] Oh, Cody, kumohon... 160 00:05:50,350 --> 00:05:51,894 - Benar. Oke. 161 00:05:51,977 --> 00:05:53,896 - Sekarang, lihat wajah di sini. 162 00:05:53,979 --> 00:05:55,480 Lihat retakan ini? 163 00:05:55,564 --> 00:05:57,608 Ini disebut robekan kompresi. 164 00:05:57,691 --> 00:05:59,401 Itu terjadi begitu saja seiring berjalannya waktu. 165 00:05:59,484 --> 00:06:01,153 - Benar. - Dengar, aku hanya 166 00:06:01,236 --> 00:06:03,780 meludah di sini, tapi mungkin kita bisa mengambil kursi bergulir, 167 00:06:03,864 --> 00:06:05,657 dan kami menggulungnya ke wajah 168 00:06:05,741 --> 00:06:08,827 dari yang baru, bolak-balik dan bolak-balik, sampai... 169 00:06:08,911 --> 00:06:10,454 kita bisa menandingi wajah pecah-pecah ini. 170 00:06:10,537 --> 00:06:12,289 Tapi bukankah menurutmu pacarmu 171 00:06:12,372 --> 00:06:14,291 lebih memilih model baru? 172 00:06:14,374 --> 00:06:16,543 Maksudku... lihat saja dia. 173 00:06:16,627 --> 00:06:19,338 Dia tidak berguna. 174 00:06:19,421 --> 00:06:20,714 - [Barbara terisak] 175 00:06:20,797 --> 00:06:23,133 [bip] MAN [melalui speaker]: Stu. 176 00:06:23,217 --> 00:06:25,260 Bisakah Anda melapor ke dok pemuatan? 177 00:06:25,344 --> 00:06:26,970 Anus baru saja tiba. 178 00:06:27,054 --> 00:06:28,805 - Bagus. 179 00:06:30,474 --> 00:06:33,810 [musik muram diputar]